Enyhe kórkép vagy súlyos betegség?
Napjainkban egyre többször fordul elő, hogy a betegek először a gyógyszertárban dolgozó gyógyszerészt kérdezik a problémáik felől. A gyógyszerészek felkészültsége olyan, mely alkalmassá teszi őket arra, hogy fontos szerepet vállaljanak az egészségügyi felvilágosításban és az egészségmegőrzésben. Jelen könyvet gyógyszerész és háziorvos szerzőpáros írta, s Nagy-Britanniában öt kiadást, s közel százezer példányt ért már meg. A könyv fordítói a Semmelweis Egyetem Gyógyszerhatástani Intézet tanárai: Prof. Dr. Tekes Kornélia és Dr. Szökő Éva, a lektor Prof. Dr. Hadházy Pál.
A könyv minden fejezetében a fő szövegrész tartalmazza az általánosan jelentkező tünetek leírását, azok összefüggéseit a különböző betegségekkel és állapotokkal. A leggyakrabban előforduló panaszokat dolgozza fel úgy, hogy összegyűjti a gyógyszerész által felteendő kérdéseket a probléma lokalizációjára, intenzitására, súlyosságára, jellegére, kezdetére és idejére, a kísérőtünetekre. A kórképek megértését színes ábrák és fényképek is segítik. Ezenkívül magában foglalja az orvos véleményét szükségessé tevő lehetséges diagnózisokat és jeleket, valamint a vény nélkül kapható (OTC) szerekkel való kezelés alapelveit, s segít eldönteni, hogy melyik beteget küldje orvoshoz és kit kezeljen vény nélkül kapható gyógyszerekkel, s végül szemléltetésként néhány valós esetleírást is mellékel.
A könyv nemcsak a gyakorló gyógyszerészek napi döntéseit könnyíti meg, de nélkülözhetetlen a gyógyszerész- és orvostanhallgatóknak, az egészségügyi és szociális ellátásban dolgozóknak, sőt érdeklődő szülők és pedagógusok, továbbá művelt laikusoknak is haszonnal forgathatják